つい先日、BSでPoisonの1993年ロンドンライブを見ました。リッチー・コッツェンのギターにシビれたところで、Sweetwater's Guitars and GearによるThe Winery Dogsのリッチー・コッツェンとビリー・シーンのインタビューを見つけましたので、一部を和訳しま…