The Winery Dogsでライブ活動中のビリー・シーンが米国メディアのインタビューに答えました。バンドのこと以外に、今の音楽業界に思うことを熱く語るビリーのトークが興味深かったので、一部を和訳してみました。 ===================== こんな小さなライブ…

全スタジオアルバムのリマスター版"Joe Satriani: the Complete Studio Records"を発売したジョー・サトリアーニが全14枚のスタジオアルバムについて当時のエピソードを語りました。順に2枚ずつのコメント概要を和訳しました。今週は"Flying In A Blue Dream…

先週末からバンド25周年ツアーで来日していたEXTREMEは東京で3連続公演を終えて、大阪へ移動し、6月12日になんばHatchで日本最終公演に臨みました。ヌーノを見たいという一心で初EXTREMEライブに行ってきました♪ 開演時刻から5分経過くらいであっさりと始ま…

先日までWhitesnakeのニュー・アルバムのレコーディングに参加し、この週末からWINGERのライブに戻ったレブ・ビーチですが、Gearphoriaというディープなギター＆ギア好き向けのWEB雑誌に最新インタビューが掲載されていました。（P50～）雑誌のテイストも考…