スティーブ・ヴァイがメディアのインタビューに応え、Modern Primitive/Passion & Warfare の詳細について語りました。Passion & Warfare の製作風景や、Modern Primitive の内容が垣間見える内容です。ロングインタビューをほぼ全て和訳してみました。 ====…

Modern Primitive/Passion & Warfare のリリースを控え、ワールドツアーをイギリスからスタートさせたスティーブ・ヴァイが英メディアのインタビューに応えました。 ===================================================== ニューアルバムの半分は初リリー…

Monsters Of Rock Cruise でジェフ・スコット・ソート率いる SOTO のライブを見て、すっかり彼らがお気に入りバンドの1つになりました。（SOTOのライブレポートはこちら） バンドメンバーを見ていくとこのバンドが少々変わった生い立ちであることが分かりま…

キップ・ウィンガーがインタビューに応えました。今週公開された最新インタビューです。5/27にリリースされる初のクラシックアルバムのこと、Wingerについて話していますので、その概要を和訳してみました。 ==============================================…

ジョー・サトリアーニがインタビューに答えました。普段とは違う質問に、なかなか面白い話をしていましたので、その一部を和訳してみました。 ============================================ あなたは沢山のインタビューを受けていますよね、ぜひ答えたいと…

少し前（3/8）ですが、Classic Rock で紹介されたレブ･ビーチのインタビュー記事を紹介します。「俺のプレイに影響を与えた5枚のアルバム」として話していますが、そのコメントもレブ節満載で面白いです。 ==================== ギタリストについては俺はウ…

Generation Axe Tour のプレスリリース、2月にコレを見て仰天したギター・ファンは多いのでは？何しろ、スティーブ・ヴァイ、イングヴェイ・マルムスティーン、ザック・ワイルド、ヌーノ・ベッティンコート、トシン・アバシ の5人が集まってギターツアーをや…

バンド結成後の初ライブを2013年に大阪で見てから3年。2ndアルバムをリリースしてのワールドツアーで彼らが帰って来てくれました。前回は名古屋飛ばしにあっているので、名古屋では初ライブです。しかも小ぶりなスタンディングのライブハウスで彼らを見れて…

単独での来日は27年ぶりという Stryper 公演初日に参加してきました。初 Stryper 楽しみ！ クアトロはかなりの入りで、このバンドを待っていたファンが大勢いたことが伺われます。80年代のバンド衣装にコスプレした方々がちらほらいて、KISSのライブの様な盛…

クルーズ中には主要ギタリストの Master Class と Q&A がそれぞれありました。ヴァイ先生は Master Class でギター演奏をすること一切無く、Q&A形式で喋り倒していました。（他のアーティストは技法の解説などもしていた模様） その中で面白い話がいくつかあ…

デレク・トラックスの在籍バンド、くらいの知識だったのですが、名古屋に来るということでせっかくの機会、行ってみることにしました。バンドのアルバムを聞いてみると、とにかくスーザン・テデスキの声に圧倒され、演奏も素晴らしく、楽しみ！ 会場の名古屋…

夜10時半をまわった頃、遂に本日のメインアクト、ウリさんがステージに登場しました。歓声が一段と大きくなります。クルーズでもウリさんのライブは見ていたのですが、今夜はステージに立つミュージシャンがやたら少ない。あれ、船では昨年の日本ツアーとほ…

Monster Of Rock Cruise から下船したその日、マイアミからフォート・ローダデールまで移動して、ウリ・ジョン・ロートの The Ultimate Guitar Experience ツアー初日に参加してきました。それもこれも、アンディ・ティモンズを見るためであります！ The Ult…

クルーズ最後の夜、最終のステージを飾ったのはGus Gでした。彼のことは最新のソロアルバムを聞いたのと、インストアルバム Guitar Master を聞いた程度でしたが、ギタープレイヤーを集めた今回のクルーズでも注目株だった彼のライブは見ておきたい！という…

故マイク・ポーカロの命日に迎えたTOTO 日本公演最終日はソールドアウト公演。2年前も来日しているし、名古屋でソールドアウトとは意外でした。それだけ愛されているバンドなんだね。 オープニングはニューアルバム XIV から "Running Out Of Time" 新曲で幕…

2月22日、出航初日から楽しみにしていたバンド、SOTOを見ます。ジェフ・スコット・ソートの長いキャリアについては初心者なのですが、彼の新バンドSOTOは去年のデビューアルバムが私の年間ベストアルバム入りするくらい気に入っています。どんなライブになる…

Whitesnake のジョエル・ホークストラは単身でクルーズ船に乗り込んでおり、恒例となっている午前のアコースティック・ライブ他、2つのショウにゲスト参加、他イベントに登場していました。 2月24日 午前10時半前くらいに会場に着くと、ステージではサウンド…

2月24日、午後5時からプールステージでWingerのライブです。彼らは21日のプレパーティで既にライブをやっているので、船上でのライブはこの1回のみ。1時間ほど前に行ってみると、ステージではサウンドチェックが行われていました。 この日の午前、ジョエル・…

船上では各ミュージシャンが少なくとも2回のステージをこなすので、ヴァイ先生のショウはシアター形式と野外ステージの2種類を見ることができました。 2月23日の夜は船内で一番の大型劇場。2千人くらいの収容でしょうか。入口で開場待ちをしていたのですが、…

2月21日、午後3時半のドアオープンで Monsters Of Rock Cruise East 2016 Pre-Party が始まりました。会場はマイアミ国際空港から程近いカジノ。中規模の屋内会場で、ステージ前はホール、後方が座席、両サイドにテーブル席という設営。 4時半ごろから最初の…

今週は空港からのブログ更新です。これから気が遠くなるほど遠い（丸一日移動）マイアミへ向かいます。 Monsters Of Rock Cruise がどんなものなのかは過去にブログでも取上げてきた通り。今年の東海岸バージョンは何と言ってもヴァイ先生が初乗船されるのが…

2月25日から米国を皮切りに "Surfing to Shockwave" ツアーを開始するジョー・サトリアーニがインタビューに答えました。1月下旬のNAMMショウや間もなく授賞式のグラミー賞、気になるChickenfootの活動などについて語っていました。グラミー賞15回ノミネート…

リッチー・コッツェンがメディアのインタビューに答えました。2016年1月初旬に電話で行われたこのインタビュー、リッチーのトレッドミルでのワークアウト中だったそうで、息も切らずに走りながらこんなにしゃべれるのね、とそこに感心してしまいました。（笑…

マイアミから出航する客船に乗ってお気に入りのバンドと夢のバケーションという人気のロック・クルーズ企画に今年は Def Leppard も加わり、1月21日～25日の船旅が開催されました。 SNS等でながれてくる写真や情報を見ていただけでも複数のアクシデント、悲…

昨年末から音楽界の巨星が次々と亡くなっています。今週もEaglesのグレン・フライさんの死去が伝えられたばかり。デヴィッド・ボウイさんの訃報からもまだ日が経っていません… 昨年末、Motorheadのレミー・キルミスターさんの死去はHR/HM界のアーティストに…

2015年10月にオーストリア、ウィーンで行われたアンディ・ティモンズのインタビューが動画公開されました。視聴者からの質問などに楽しく答えるアンディが素敵だったので、概要を和訳してみました。ニューアルバムが楽しみです。 ==========================…

2016年 明けましておめでとうございます。昨年中は前年を上回る沢山のアクセスをいただきまして、ありがとうございました。今年も同じ調子でインタビュー和訳、ライブレポなどアップしていきますので、よろしくおつきあいください。 お正月3日にライブへ行っ…