Winger
先週に引き続き、キップ・ウィンガーのクラシック作曲家としてのインタビューです。キップには現在抱えているプロジェクトが幾つもあるようです。そんな興味深いクラシック作曲家としての顔をみせたキップの話を和訳してみました。 ========================…
2018年12月に公開された 1 Track Podcast のインタビューに応えたキップは、「あなたの音楽を知りたいと思う人に対して、１曲を選ぶならそれは何か」という質問に何と答えたでしょうか？クラシックの作曲家を招いたトーク番組という、なかなか興味深いインタ…
11月にフロリダで行われる80'sロックフェスの宣伝でキップ・ウィンガーがインタビューに応えました。最初あまりノっていなかったキップが Get Jack の話をした辺りから語り始めたのは、今のキップのマインドを良く反映しているのでしょう。 Winger の新譜制…
先週に続いて、３月に来日公演を行ったキップ・ウィンガーの FOLLOW-UP ４月号掲載インタビュー完全版 Part 2 です。後半ではバンド音楽への熱い想いをキップが語ってくれました。限られた取材時間はあっという間に終わってしまったのですが、キップは後日メ…
Follow-Up ４月号に掲載されたキップ・ウィンガーのインタビューは読んでいただけましたでしょうか？私の初めてのインタビューと原稿書きがまさかキップで実現するとは、いまだに驚きと興奮、そして感謝の気持ちでいっぱいです。Follow-Up 編集部さま、あり…
キップのソロ・アコースティック・ライブは名古屋、大阪公演と続いた後に１日挟んで、東京が最終公演です。しかも今夜はソールドアウト！キップもきっと気合が入っていることでしょう。 ライブは定番となった "Cross" でスタートし、Winger 曲が続くという冒…
キップの初ソロ・アコースティック ライブを名古屋で体験できるとは奇跡的！名古屋の入りを心配しつつ、日本でどのようなフルセットのショウを見せてくれるのか、楽しみで仕方ありませんでした。 開場したステージを見ると、そこには通常キップのソロライブ…
先週に続き、キップ・ウィンガーのインタビュー続きです。ソロ来日公演は１週間後の３月10日、名古屋から始まります！ 成功から突き落とされたキップの新たな旅路はクラシック作曲への道でした。昨年には現代クラシック作曲部門でグラミー賞にノミネートされ…
３月のソロ来日公演も近いキップ・ウィンガーが生まれ故郷コロラド州デンバーのメディアインタビューに応えました。 久しぶりのロングインタビューで、自身の半生を振り返っての興味深い話がたくさん聞けます。長いので今週は前半の概要を和訳してみました。…
Loud Park の記憶も新しい Winger のキップ・ウィンガーがNYでラジオ番組に出演しました。キップが作曲を手がけたロック・ミュージカル "Get Jack" は10月30日にミュージカル俳優が歌うコンサート公演を行いましたので、インタビューでは様々な話をしていま…
Winger が今年のLOUDPARKにやって来ます！2月にキップと話した時に「今年はLOUDPARKで日本に行けると思うよ」と言っていたので、発表を待っていました。この時には単独ライブの予定はないと話していたキップですが、このままフェスで1回のステージのみの来日…
初日を飾る出航パーティのライブは最初にエディ・トランクの挨拶があるなど、注目度が高く、ヘッドライナーまたはそれに準じるバンドが登場します。 今年は Surprise Sail Away Band とのみ発表されており、誰が登場するのかはシークレットにされていました…
Winger のロッド・モーゲンスタインが米メタルシーンのご意見番エディ・トランクの番組に出演しました。普段 Winger では語ることのないロッドがメディアに登場したのは、ロッドの参加するプロジェクトバンド The Jelly Jam （King's X のタイ・テイバー、Dr…
キップ・ウィンガーがインタビューに応えました。今週公開された最新インタビューです。5/27にリリースされる初のクラシックアルバムのこと、Wingerについて話していますので、その概要を和訳してみました。 ==============================================…
少し前（3/8）ですが、Classic Rock で紹介されたレブ･ビーチのインタビュー記事を紹介します。「俺のプレイに影響を与えた5枚のアルバム」として話していますが、そのコメントもレブ節満載で面白いです。 ==================== ギタリストについては俺はウ…
2月24日、午後5時からプールステージでWingerのライブです。彼らは21日のプレパーティで既にライブをやっているので、船上でのライブはこの1回のみ。1時間ほど前に行ってみると、ステージではサウンドチェックが行われていました。 この日の午前、ジョエル・…
2月21日、午後3時半のドアオープンで Monsters Of Rock Cruise East 2016 Pre-Party が始まりました。会場はマイアミ国際空港から程近いカジノ。中規模の屋内会場で、ステージ前はホール、後方が座席、両サイドにテーブル席という設営。 4時半ごろから最初の…
ずっと見てみたかったキップ・ウィンガーのソロ・アコースティック・ライブ。日本に来てくれないなら行ってしまおうと、NYの著名なJAZZクラブ、iridium公演に行ってきました。 iridiumのライブ・カレンダーによると、22日がキップのソロ、23～24日がアンディ…
新年あけましておめでとうございます。昨年は当ブログの年間ページビューが10万を超えました。趣味の塊みたいなブログですが、今年も書き続けていきたいと思いますので、気長におつきあいいただければ幸いです。 さて、2015年最初は昨年のライブで見事な演奏…
名古屋ライブの大興奮さめやらぬまま、WINGER来日最終公演の川崎、Club Citta'へ行ってきました。今回、4公演のうち、最初と最後に参加したのですが、結果的には大成功の選択だったと思っています。（全部行けたら最高なんですけどね） キップはそれぞれの公…
WINGERの名古屋単独公演に行ってきました！彼らの日本単独公演って、いったい何時以来？というくらいの貴重な機会に名古屋の地を選んでくれて、喜びの涙が！しかも全アルバムからのベスト選曲ライブは今回の来日で名古屋だけ！というキップからの贈り物にワ…
9月の半ばから約3週間ほどヨーロッパをソロ・ツアーしていたキップ・ウィンガーがノルウェイのオスロでインタビューに答えました。今後のバンド活動予定や、ソロ活動などについて語っていましたので、概要を和訳しました。 ================================…
キップ・ウィンガーがメディアのインタビューに答えました。作曲にスポットを当てたサイトのインタビューだけに、作曲家としてのキップに迫る内容となっています。ミュージックビジネスにキップが思うこと、過去の作曲について、興味深い内容でしたので、一…
レブ・ビーチが今年のDownload Festival（6月15日）公演後のインタビューに答えました。相変わらずのド直球な返答に会話が続かず悩むインタビュアーの顔が目に浮かんできそう。（笑） そんなレブ節全開のインタビューはキップ愛に満ち溢れており、11月の再来…
先日までWhitesnakeのニュー・アルバムのレコーディングに参加し、この週末からWINGERのライブに戻ったレブ・ビーチですが、Gearphoriaというディープなギター＆ギア好き向けのWEB雑誌に最新インタビューが掲載されていました。（P50～）雑誌のテイストも考…
レブ・ビーチの2009年と2011年のインタビュー音源(Episode 15&98)がPodcast配信されていたので両方から一部をまとめて和訳してみました。このPodcastはIron City Rocksというアメリカはピッツバーグ（レブの地元です）に拠点を置くHR/HM専門のメディアが配信…
WINGERのキップ・ウインガーがニューアルバム"Better Days Comin'"の全曲解説を複数のメディア（こちらとこちら）で答えていましたので、その内容をまとめて和訳してみました。一読して感じたのは、キップが70年代ロックの影響を色濃く受けていること。これ…
キップ・ウィンガーが先日カナダのメディア取材に答えました。ニュー・アルバム "Better Days Comin'"について、今後のツアーについて、初期の活動についてなど。その一部を和訳してみました。 ================= ニュー・アルバム聞いたよ。この半年で最高…
WINGERが5年ぶりのニュー・アルバム "Better Days Comin'" をリリースしました！キップがインタビューで話していたとおり、新作は "Pull"と"IV" の発展版というか、楽曲のバラエティが豊かで、前作"Karma"がストーレト・ヘヴィにROCKしていたのに対し、ヘヴ…
Wingerのキップ・ウィンガーがメディアのインタビューに答え、ニューアルバム"Better Days Comin’"について語りました。新作の内容についていくつかヒントをくれているので、以下インタビューの一部を和訳しました。 ============== Wingerのニューアルバム…
